Историю обновлений (список) можно посмотреть в карточке на маркетплейс.

Те обновления, которые доступны на вашем сайте для уже установленной версии модуля, видны в административном разделе.

Области на скриншоте:

5. При наведении курсора мыши или клике по ссылке "Подробности" появится окно со списком.

6. При наведении курсора мыши на название появится всплывающее окно со списком.